En attendant Oum Kalthoum

Spectacle en arabe et en français

En 1967, Oum Kalthoum donne un concert mythique dans la salle de l’Olympia à Paris. Symbole patriotique et icône du monde arabe, celle qui fut surnommée « La Quatrième pyramide d’Égypte », « La Voix des Arabes » ou tout simplement « La Dame », a été plus qu’une cantatrice de légende. Après Le Chant du père, Hatice Özer ouvre notre écoute en explorant une piste nouvelle : celle des émotions produites par la voix d’Oum Kalthoum qui, chanson après chanson, a bouleversé le paysage intime de son auditoire. Cris, interjections, évanouissements ! En partant de la chanson الف ليله وليله « Alif Leila wa Leil » (Mille et une nuits), un morceau de bravoure qui dure entre trente minutes et une heure et demie, il s’agit moins d’assister à l’histoire d’un récital que de revivre, au présent, une expérience singulière de l’attente — de celles qui précédaient l’extase collective.

[Texte et mise en scène] Hatice Özer
[Composition et direction musicale] Antonin-Tri Hoang
[Avec] Neuf interprètes musicien·nes et acteur·rices (distribution en cours)

Paiement auprès de Tôt ou t’art.

Tarifs individuels : 3,00€

Tranche(s) d’âge : 11-14 ans 15-17 ans 18-25 ans 26-64 ans 65 ans et plus

Le lieu de l’offre assure l’accessibilité aux :

• Autres

L'accès pour les UFR et PMR se fait par l'entrée située Avenue de la Marseillaise.

Pour assurer les meilleures conditions d'accueil, nous recommandons aux personnes en fauteuil roulant de nous prévenir lors de leurs réservations.

Nous mettons également à disposition gratuitement des casques amplificateurs.

Introduction audiodescriptive le mercredi 4 mars 2026.

Spectacle dans ta langue:
Nous proposons des représentations surtitrées en:
— en arabe [les 5, 6 et 7 mars]
— en turc [les 5 et 6 mars]
— en hébreu [le 7 mars]